Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو لي مسكوناً بالأشباح
Bulgarian[bg]
Изглежда обладана.
Bosnian[bs]
Izgleda ukleto.
Czech[cs]
Vypadá strašidelně.
Danish[da]
Det ligner et spøgelseshus.
German[de]
Sieht aus, als ob es da spuken würde.
Greek[el]
Μοιάζει στοιχειωμένο.
English[en]
Looks haunted.
Spanish[es]
Parece embrujada.
French[fr]
Elle a l'air hantée.
Hebrew[he]
נראה רדוף.
Croatian[hr]
Izgleda ukleto.
Hungarian[hu]
Ez egy kísértettanya.
Indonesian[id]
Kelihatannya angker.
Italian[it]
Sembra infestata.
Dutch[nl]
Het ziet er uit als een spookhuis.
Polish[pl]
Wygląda na nawiedzony.
Portuguese[pt]
Parece assombrada.
Romanian[ro]
Pare bântuită.
Russian[ru]
Кажется, дом с привидениями.
Slovenian[sl]
– Videti je, kot da straši v njej.
Serbian[sr]
Izgleda ukleta.
Swedish[sv]
Det ser ut som ett spökhus.
Turkish[tr]
Periliymiş gibi görünüyor.
Chinese[zh]
發生 在 這里 的 事情 值得 銘記