Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سترأسي مجلس الآباء والمعلمين مرة أخرى بحلول الربيع
Bulgarian[bg]
Ще работиш ПТА от пролетта
Czech[cs]
V létě už budu běžet PTA.
German[de]
Du wirst den Lehrer-Eltern-Ausschuss wieder ab dem Frühjahr leiten.
Greek[el]
Μέχρι την άνοιξη, θα είσαι πάλι η πρόεδρος του συλλόγου γονέων και κηδεμόνων.
English[en]
You'll be running the PTA again by spring.
Spanish[es]
Por primavera serás la presidenta de la Asociación de Padres.
Finnish[fi]
Johdat vanhempainyhdistystä jo keväällä.
French[fr]
Vous serez dans l'association des parents d'élèves d'ici le printemps.
Hebrew[he]
תנהלי את ועדת הורים-מורים שוב עד האביב.
Hungarian[hu]
Tavaszig ismét a szülői munkaközösség tagja lehetsz.
Italian[it]
Per primavera sarai di nuovo a capo del consiglio genitori.
Dutch[nl]
Je zal de PTA terug de baas zijn tegen de herfst.
Polish[pl]
Do wiosny znowu zostaniesz przewodniczącą komitetu szkolnego.
Portuguese[pt]
Você controlará a APM já na primavera.
Romanian[ro]
Până în primăvară abilităţile mele sociale vor fi foarte bune.
Serbian[sr]
Do proleća ćeš ponovo biti u savetu roditelja.
Turkish[tr]
Okul Aile Birliği'nin başına bahara kadar yeniden geçmiş olursun.