Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و هؤلاء الأشخاص الذين لا يريدون فعل اي شيء، ربما يستطيعون الطهو، نحن نقوم بقطف هذه الأطعمة موسميا ومن ثم نذهب إلى الشارع، أو الى الحانة، أو الى الكنيسة، أو إلى أي مكان يعيش فيه الناس.
Bulgarian[bg]
За тези хора, които не искат да правят нито едно от тези неща, може би могат да готвят, взимаме ги сезонно и отиваме на улицата или в кръчмата, или в църквата, или където хората живеят.
Catalan[ca]
I per tota aquella gent que no vol fer cap d'aquestes coses, potser poden cuinar, així que collim en temporada i anem al carrer, o al pub, o a l'esglèsia, o on sigui que la gent està vivint les seves vides.
Greek[el]
Και όσοι άνθρωποι δεν θέλουν να κάνουν κανένα από αυτά τα δυο, ίσως μαγειρεύουν, κι έτσι κάνουμε εποχική συγκομιδή και μετά βγαίνουμε στο δρόμο ή πάμε στην παμπ ή στην εκκλησία, ή όπου οι άνθρωποι ζουν τη ζωή τους.
English[en]
And for those people that don't want to do either of those things, maybe they can cook, so we pick them seasonally and then we go on the street, or in the pub, or in the church, or wherever people are living their lives.
Spanish[es]
Y para quienes no quieren hacer ni una cosa ni la otra, quizá puedan cocinar; así que los recogemos en temporada y luego salimos a la calle, o al pub, o a al templo, o donde sea que las personas vivan sus vidas.
Estonian[et]
Ja kui inimesed ei taha teha kumbagi neist asjust, siis võib-olla oskavad nad hoopis süüa teha, nii et me kogume hooajalise saagi kokku ja läheme sellega tänavale või pubisse või kirikusse või kuhu iganes, kus inimesed oma elu elavad.
French[fr]
Pour ceux qui ne veulent faire ni l'un ni l'autre ils peuvent peut-être cuisiner, nous les choisissons selon la saison et puis nous allons dans la rue, ou au pub, ou à l'église, ou partout où les gens vivent leurs vies.
Hebrew[he]
ועבור אלו שלא רוצים לעשות את הדברים האלו, אולי הם יכולים לבשל, אז אנו עושים קטיף עונתי ואז אנו יוצאים לרחוב, או לפאב, או בתוך הכנסיה, או היכן שאנשים חיים את חייהם.
Hungarian[hu]
És azok az emberek is, akik nem akarják ezt csinálni, talán azok főzhetnek, ezért időnként leszedjük a terményeket, utána az utcára megyünk, vagy a kocsmába, vagy a templomba, vagy bárhová, ahol az emberek az életüket élik.
Italian[it]
E coloro che non vogliono fare né una cosa né l'altra, magari possono cucinare, quindi raccogliamo in stagione e poi andiamo in strada, o in un pub, o in chiesa, o dovunque viva la gente.
Japanese[ja]
そのどちらもやりたくないけど 料理ならするいう人もいますから 季節ごとに収穫して 道で配ったり パブや教会など 人がいるところに持って行きます
Portuguese[pt]
As pessoas que não querem fazer nenhuma destas coisas, talvez possam cozinhar. Escolhemo-las sazonalmente, e depois vamos para a rua, ao pub ou à igreja, onde quer que as pessoas estejam.
Slovak[sk]
A ak niektorí ľudia nechcú robiť ani jednu z týchto vecí, možno vedia aspoň variť, tak zeleninu sezónne zbierame a potom ideme do ulíc, do baru, do kostola, alebo kdekoľvek ľudia žijú.
Slovenian[sl]
Za tiste, ki nočejo početi nič takega, morda pa znajo kuhati, v sezoni oberemo plodove in gremo na ulice, v gostilno, v cerkev, ali kjerkoli so ljudje.
Serbian[sr]
A za one ljude koji ne žele ni jedno od toga, oni možda znaju da kuvaju, mi ih oberemo sezonski i onda odemo na ulicu, ili u bar ili u crkvu ili bilo gde gde ljudi žive.
Swedish[sv]
Och för de som varken vill göra det ena eller andra av det här, så kan de kanske laga mat, så vi plockar efter säsong och så går vi ut på gatorna, eller till puben, eller kyrkan, eller var nu människor spenderar sin tid.
Thai[th]
และสําหรับคนที่ไม่อยากจะทําอะไรเลย กับเรื่องเหล่านั้น เขาอาจจะทําอาหารเป็น เราจึงเก็บผลผลิตเหล่านี้ แล้วก็เอาไปแจกที่ถนน หรือที่ร้านขายเหล้า หรือที่โบสถ์ หรือที่ใดๆก็ได้ที่คนอาศัยอยู่
Turkish[tr]
Ve bu iki şeyi de yapmak istemeyenler belki yemek pişirebilirler; biz de ürünleri mevsimine uygun olarak alırız ve sokağa çıkarız ya da bara ya da kiliseye ya da insanlar yaşamlarını nerede sürdürüyorsa oralara gideriz.
Vietnamese[vi]
Đối với những ai không biết thiết kế, họ có thể nấu ăn, chúng tôi thu hoạch chúng theo mùa rồi mang chúng ra đường, quán rượu, hoặc nhà thờ, hay bất cứ nơi nào có người ở.
Chinese[zh]
同时 对那些不愿意做这些 或那些事的人们 也许他们可以下厨 所以我们季节性摘菜 然后上街 或进俱乐部 或在教堂 或人们生活的地方