Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хидравлични, пневматични и електромагнитни предавки, кормило, съединители и спирачки и части за превозни средства
Czech[cs]
Hydraulicky, pneumaticky a elektromagneticky činné pohony, řízení, spojky a brzdy a jejich části pro pozemní vozidla
Danish[da]
Hydraulisk, pneumatisk og elektromagnetisk aktiverede gear, styringer, koblinger og bremser og dele hertil til befordringsmidler til brug på land
German[de]
Hydraulisch, pneumatisch und elektromagnetisch betätigte Getriebe, Lenkungen, Kupplungen und Bremsen und Teile hierfür für Landfahrzeuge
Greek[el]
Κιβώτια ταχυτήτων ενεργοποιούμενα υδραυλικά, με πεπιεσμένο αέρα και ηλεκτρομαγνητικά, μηχανισμοί διεύθυνσης, συμπλέκτες και φρένα και μέρη αυτών για χερσαία οχήματα
English[en]
Hydraulically, pneumatically and electromagnetically actuated gears, steering mechanisms, couplings and brakes, and parts therefor for land vehicles
Spanish[es]
Transmisiones, direcciones, acoplamientos y frenos impulsados hidráulica, neumática y electromagnéticamente y sus partes, para vehículos terrestres
Estonian[et]
Hüdraulilised, pneumaatilised ja elektromagnetilised jõuülekanded, roolid, sidestid ja pidurid ning nende osad maismaasõidukitele
Finnish[fi]
Hydrauliset, pneumaattiset ja sähkömagneettiset vaihteet, ohjauslaitteet, kytkimet ja jarrut ja niiden osat maa-ajoneuvoihin
French[fr]
Entraînements, directions, accouplements et freins actionnés hydrauliquement, pneumatiquement et électromagnétiquement et leurs pièces pour véhicules terrestres
Hungarian[hu]
Hidraulikus, pneumatikus és elektromágneses működtetésű sebességváltók, kormányok, tengelykapcsolók és fékek és azok részei szárazföldi járművekhez
Italian[it]
Ingranaggi, sterzi, giunti e freni idraulici, pneumatici ed elettromagnetici e relative parti per veicoli terrestri
Lithuanian[lt]
Hidraulinės, pneumatinės ir elektromagnetinės pavaros, perdavimo mechanizmai, sankabos ir stabdžiai bei jų dalys antžeminėms transporto priemonėms
Latvian[lv]
Hidrauliski, pneimatiski un elektromagnētiski darbināmi pārvadi, stūres iekārtas, sajūgi un bremzēšanas ierīces un to detaļas sauszemes transportlīdzekļiem
Maltese[mt]
Gerijiet imħaddma b'mod idrawliku, pnewmatiku u elettromanjetiku, sterings, klaċċijiet u brejkijiet u partijiet għalihom għal vetturi tal-art,
Dutch[nl]
Hydraulisch, pneumatisch en elektromagnetisch aangedreven transmissies, stuurinrichtingen, koppelingen en remmen en onderdelen hiervoor voor voertuigen
Polish[pl]
Przekładnie uruchamiane hydraulicznie, pneumatycznie i elektromagnetycznie, układay kierownicze, sprzęgła i hamulce i ich części do pojazdów lądowych
Portuguese[pt]
Engrenagens hidráulicas, pneumáticas e electromagnéticas, direcções, acoplamentos e travões e peças para veículos terrestres
Romanian[ro]
Transmisii actionate hidraulic, pneumatic si electromagnetic, mecanisme de directie, ambreiaje si frane si piese pentru acestea, pentru vehicule terestre
Slovak[sk]
Hydraulicky, pneumaticky a elektromagneticky ovládateľné prevodovky, riadenia, spojky a brzdy a časti pre ne pre pozemné vozidlá
Slovenian[sl]
Menjalniki, volani, sklopke in zavore na hidravlični, pnevmatski in elektromagnetni pogon in njihovi deli za suhozemska vozila
Swedish[sv]
Hydrauliska, pneumatiskt och elektromagnetiskt manövrerade växellådor, styrinrättningar, kopplingar och bromsar och delar för dessa för landfordon