Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Věřil jsem vám, že to máte pevně v rukou.
English[en]
I trusted you had this in hand.
Hungarian[hu]
Abban bíztam, hogy ön kézben tartja ezt.
Dutch[nl]
Ik vertrouwde erop dat je dit onder ontrole had.
Polish[pl]
Myślałem, że masz to pod kontrolą.
Portuguese[pt]
Eu confiei que voce tinha isso sob controle
Russian[ru]
Я полагал, вы держите дело в руках.