Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat die goedkoopste stede betref, is Asunción in Paraguay bo-aan die lys.
Arabic[ar]
اما ارخص المدن فهي آسنسيون، في پاراڠواي.
Cebuano[ceb]
Ang nanguna sa mga siyudad diin kinabaratohan ang palaliton mao ang Asunción sa Paraguay.
Czech[cs]
Nejlevnější město na světě je Asunción v Paraguayi.
Danish[da]
Asunción i Paraguay står øverst på listen over verdens billigste byer.
German[de]
Unter den Städten mit den niedrigsten Lebenshaltungskosten ist Asunción in Paraguay Spitzenreiter.
Greek[el]
Όσον αφορά τις φτηνότερες πόλεις, στην κορυφή του καταλόγου βρίσκεται η Ασουνσιόν της Παραγουάης.
English[en]
As to the cheapest cities, Asunción in Paraguay tops the list.
Spanish[es]
Encabeza la lista de las más baratas Asunción del Paraguay.
Estonian[et]
Kõige odavam olevat elu Paraguay linnas Asunciónis.
Finnish[fi]
Edullisinta on elää Asunciónissa Paraguayssa.
French[fr]
Sur la liste des villes les moins chères, Asunción, au Paraguay, arrive en tête.
Hebrew[he]
בראש רשימת הערים הזולות ביותר מככבת אסושיין שבפרגוואי.
Croatian[hr]
Najmanje životne troškove imaju stanovnici paragvajskog grada Asuncióna.
Hungarian[hu]
Ami a legolcsóbb városokat illeti, a paraguayi Asunción a listavezető.
Indonesian[id]
Sedangkan untuk kota termurah, Asunción di Paraguay berada di urutan paling atas.
Iloko[ilo]
No maipapan kadagiti siudad a kalakaan a pagnaedan, ti Asunción idiay Paraguay ti kangrunaan iti listaan.
Italian[it]
Per quanto riguarda le città meno care, Asunción, nel Paraguay, è la prima della lista.
Japanese[ja]
生活費が特に安い都市について言えば,パラグアイのアスンシオンが1位である。
Georgian[ka]
რაც შეეხება ყველაზე იაფ ქალაქებს, სიის თავში პარაგვაის დედაქალაქი ასუნსიონი აღმოჩნდა.
Korean[ko]
파라과이의 아순시온은 물가가 가장 싼 도시들 가운데 1위를 차지했다.
Lithuanian[lt]
Pigiausia pragyventi Asunsjone (Paragvajus).
Latvian[lv]
Lētāko pilsētu priekšgalā ir Paragvajas pilsēta Asunsjona.
Norwegian[nb]
Når det gjelder de billigste byene, står byen Asunción i Paraguay øverst på listen.
Dutch[nl]
De goedkoopste stad is Asunción in Paraguay.
Papiamento[pap]
Pa loke ta e statnan di mas barata, Asunción na Paraguay ta na kabes di e lista.
Polish[pl]
Na samym końcu listy uplasowała się stolica Paragwaju, Asunción.
Portuguese[pt]
Quanto às cidades mais baratas, Assunção, no Paraguai, está no topo da lista.
Romanian[ro]
Oraşul cu cel mai mic cost al vieţii, aflat ultimul pe listă, este Asunción din Paraguay.
Russian[ru]
Что касается самых дешевых городов, то список возглавляет Асунсьон в Парагвае.
Slovak[sk]
Na prvom mieste spomedzi najlacnejších miest je Asunción v Paraguaji.
Slovenian[sl]
Najcenejše mesto je Asunción v Paragvaju.
Albanian[sq]
Për sa u përket qyteteve me kosto më të ulët, në krye të listës është Asuncioni në Paraguai.
Serbian[sr]
Što se tiče najjeftinijih gradova, na vrhu se nalazi Asunsion u Paragvaju.
Swedish[sv]
Asunción i Paraguay är den billigaste staden.
Swahili[sw]
Jiji la Asunción nchini Paraguay ndilo jiji lenye gharama za chini zaidi za maisha.
Congo Swahili[swc]
Jiji la Asunción nchini Paraguay ndilo jiji lenye gharama za chini zaidi za maisha.
Tamil[ta]
வாழ்க்கைச் செலவு மிக குறைவாக உள்ள நகரங்களில் முதலிடம் வகிப்பது பராகுவேயிலுள்ள அஸன்ஷியன் நகரமாகும். (g04 3/8)
Tagalog[tl]
Tungkol naman sa mga lunsod na may pinakamababang halaga ng pamumuhay, nangunguna sa listahan ang Asunción sa Paraguay.
Ukrainian[uk]
Найдешевшим містом є столиця Парагваю Асунсьйон.