Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Je to kadidlo neustále před Jehovou během vašich generací.
Danish[da]
Det skal være en stadig røgelse for Jehovas ansigt, i denne og kommende generationer.
German[de]
Es ist ein Räucherwerk, das durch eure Generationen hindurch beständig vor Jehova sei.
English[en]
It is an incense constantly before Jehovah during YOUR generations.
Spanish[es]
Es un incienso [que ha de estar] constantemente delante de Jehová durante sus generaciones.
Finnish[fi]
Se on suitsutus, joka teillä on aina Jehovan edessä sukupolvesta toiseen.
French[fr]
C’est un encens constamment devant Jéhovah, dans le cours de vos générations.
Italian[it]
È un incenso continuamente dinanzi a Geova durante le vostre generazioni.
Japanese[ja]
これは,あなた方が代々絶えずエホバの前に[たく]香である。
Norwegian[nb]
Den er en røkelse framfor Jehova for bestandig, fra generasjon til generasjon.
Dutch[nl]
Het is een bestendig reukwerk voor het aangezicht van Jehovah in UW geslachten.
Portuguese[pt]
É um incenso contínuo perante Jeová nas vossas gerações.
Swedish[sv]
Det är en rökelse för beständigt inför Jehova i generation efter generation.