Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحصبة هي شيئ خطير
Bulgarian[bg]
Морбилите са сериозни, г-жо Елисън.
Czech[cs]
Spalničky jsou vážné.
German[de]
Masern sind ernst, Mrs. Ellison.
Greek[el]
Η ιλαρά είναι σοβαρή, κ. Έλισον.
English[en]
The measles are serious, Mrs. Ellison.
Spanish[es]
Sarampión es algo grave, Sra. Ellison.
Finnish[fi]
Se on vaarallista, rouva Ellison.
French[fr]
C'est grave, Mme Ellison.
Hebrew[he]
חצבת זו מחלה רצינית, גברת אליסון.
Croatian[hr]
Ospice su ozbiljni, gđa Ellison.
Italian[it]
Il morbillo e'grave, signora Ellison.
Norwegian[nb]
Meslinger er alvorlig, Mrs. Ellison.
Dutch[nl]
De mazelen zijn ernstig, Mrs Ellison.
Polish[pl]
Odra to poważna choroba, pani Ellison.
Portuguese[pt]
Sarampo é sério, Sra. Ellison.
Romanian[ro]
Pojarul este serios, dna Ellison.
Russian[ru]
Краснуха очень серьёзна, миссис Эллисон.
Serbian[sr]
Male boginje jesu ozbiljne, gđo Elison.
Swedish[sv]
Mässlingen är allvarligt.
Turkish[tr]
Kızamık ciddi bir şeydir Bayan Ellison.