Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И не искам да се виждаш с Кид Рок.
Czech[cs]
A nechci, aby jsi se scházela s Kid Rockem.
Greek[el]
Και δεν θέλω να βγαίνεις με τον Κίντ Ρόκ.
English[en]
And I don't want you seeing Kid Rock.
Spanish[es]
Y no quiero que te veas con Kid Rock.
Finnish[fi]
Enkä halua, että tapailet Kid Rockia.
French[fr]
Et je ne veux pas que tu vois Kid Rock.
Hebrew[he]
ואני לא רוצה שתתראי עם קיד רוק.
Croatian[hr]
I ne želim da se vidjaš sa Kid Rock-om.
Hungarian[hu]
És nem akarlak Kid Rock közelében látni.
Italian[it]
E non voglio che tu frequenti Kid Rock.
Dutch[nl]
En ik wil niet dat je Kid Rock treft.
Polish[pl]
I nie chcę cię widzieć z Kid'am Rock'iem.
Portuguese[pt]
E não quero você vendo Kid Rooks.
Romanian[ro]
Şi nu vreau să te vezi cu Kid Rock.
Slovenian[sl]
Nočem, da se dobivaš s Kidom Rockom.
Serbian[sr]
I, ne želim da se viđaš sa Kid Rockom.