Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Endelig oprandt dagen, og de udenlandske delegerede, deriblandt broder Knorr, ankom.
German[de]
Der lang ersehnte Tag kam, und die ausländischen Besucher, unter ihnen Bruder Knorr, trafen ein.
Greek[el]
Η πολυπόθητη μέρα έφτασε και μαζί και οι ξένοι αδελφοί και ανάμεσά τους ο αδελφός Νορρ.
English[en]
The long-awaited day was at hand, and the foreign delegates, among them Brother Knorr, arrived.
Spanish[es]
El día que tanto esperaban estaba cerca, y los delegados extranjeros, entre los cuales estaba el hermano Knorr, llegaron.
French[fr]
Enfin, le jour attendu depuis si longtemps était là, et les délégués étrangers, dont frère Knorr, arrivèrent.
Italian[it]
Il giorno lungamente atteso era vicino, e i congressisti stranieri, fra cui il fratello Knorr, arrivarono.
Japanese[ja]
待ちに待った日がやって来ました。
Korean[ko]
오랫동안 기다리던 그 날이 다가왔다. 그리고 ‘노워’ 형제를 포함한 외국 대표자들이 도착하였다.
Norwegian[nb]
Endelig kom den dagen vi hadde ventet så lenge på, og de utenlandske stevnedeltagerne, deriblant bror Knorr, ankom til landet.
Dutch[nl]
De langverwachte dag was aangebroken en de buitenlandse afgevaardigden, onder wie broeder Knorr, arriveerden.
Portuguese[pt]
O tão esperado dia estava às portas, e chegaram os congressistas estrangeiros, entre eles o irmão Knorr.
Swedish[sv]
Den länge efterlängtade dagen var inne, och de utländska delegaterna, däribland broder Knorr, anlände.