Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Далакът е майчиният товар на лимфоидната левкемия.
Czech[cs]
Slezina je hlavním zdrojem vlasových buněk.
Greek[el]
Η σπλήνα είναι η μήτρα για τα τριχοειδή κύτταρα.
English[en]
The spleen is the mother lode for hairy cells.
Spanish[es]
El bazo es la veta madre de las células vellosas.
Persian[fa]
طحال ، مرکز سلول هاي مُژکداره
French[fr]
Les tricholeucocytes se logent dans la rate.
Hebrew[he]
הטחול הוא הסימן העיקרי ללויקמיה כרונית.
Croatian[hr]
Slezena je majka trihocita.
Hungarian[hu]
A lép a hajas-sejtek bányája.
Italian[it]
La milza e'l'Eldorado per i tricoleucociti.
Norwegian[nb]
Milten er en gullgruve for hårceller.
Dutch[nl]
De milt is een rijke bron van haarcellen.
Polish[pl]
Śledziona to " Eldorado " dla komórek włochatych.
Portuguese[pt]
O baço é a mãe das células pilosas.
Romanian[ro]
Splina este locul unde iau nastere toate celulele păroase.
Russian[ru]
Селезенка основное место локализации волосатых клеток.
Slovak[sk]
Slezina je hlavným zdrojom poškodených buniek.
Slovenian[sl]
Vranica je gnezdo za dlakaste celice.
Serbian[sr]
Slezina je majka dlakastih celija.
Turkish[tr]
Dalak, saçlı hücrelerin ana damarıdır.
Vietnamese[vi]
Lá lách là mạch chính cho các tế bào có gai.