Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Президент Кимбъл също учи на мъдрия принцип, че отлагането води до загуба на възвисяване.
Czech[cs]
President Kimball také učil hluboké zásadě, že odkládání vede ke ztrátě oslavení.
Danish[da]
Præsident Kimball underviste også om det grundlæggende princip, at udsættelse fører til tab af ophøjelse.
German[de]
Präsident Kimball vertrat auch den tief greifenden Grundsatz, dass Aufschieben zum Verlust der Erhöhung führt.
English[en]
President Kimball also taught the profound principle that procrastination leads to the loss of exaltation.
Spanish[es]
El presidente Kimball también enseñó el profundo principio de que la demora conduce a la pérdida de la exaltación.
Finnish[fi]
Presidentti Kimball opetti myös seuraavan syvällisen periaatteen, että vitkastelu johtaa korotuksen menetykseen.
Fijian[fj]
E a vakavulica talega vakaoqo o Peresitedi Kimball na ivakavuvuli bibi oqo: “Na lokuyara e veimuataki ki na nomu yali mai na bula vakalou.”
French[fr]
Frère Kimball a également enseigné le principe profond que la temporisation mène à la perte de l’exaltation.
Hungarian[hu]
Kimball elnök azt a mélyreható tantételt tanította még, hogy a halogatás a felmagasztosulás elvesztéséhez vezet.
Armenian[hy]
Նախագահ Քիմբալը նաեւ ուսուցանել է մի կարեւոր սկզբունք, որ հետաձգումը տանում է դեպի հավերժության կորուստ: Նա ասել է.
Indonesian[id]
Presiden Kimball juga mengajarkan asas yang luar biasa bahwa penangguhan menuntun pada kehilangan permuliaan.
Italian[it]
Il presidente Kimball insegnò inoltre il profondo principio che la procrastinazione porta alla perdita dell’esaltazione.
Norwegian[nb]
President Kimball forklarte også det dyptpløyende prinsipp at utsettelse fører til tap av opphøyelse.
Dutch[nl]
President Kimball leerde ons ook dat uitstel tot afstel van onze verhoging leidt.
Polish[pl]
Prezydent Kimball nauczał też głębokiej zasady, mówiąc, że odwlekanie prowadzi do utraty wyniesienia.
Portuguese[pt]
O Presidente Kimball ensinou também o princípio marcante de que a procrastinação leva à perda da exaltação.
Romanian[ro]
Preşedintele Kimball ne-a învăţat, de asemenea, principiul plin de profunzime că amânarea duce la pierderea exaltării.
Russian[ru]
Президент Кимбалл также учил следующему глубокому принципу: “Промедление ведет к потере возвышения”.
Samoan[sm]
Na aoao mai foi e Peresitene Kimball le mataupu faavae maoae e faapea, o le faatuutuu e oo atu ai i le le maua o le faaeaga.
Swedish[sv]
President Kimball undervisade också om den djupsinniga principen: ”Uppskjutande leder till förlust av upphöjelse.”
Tahitian[ty]
Ua haapii atoa te peresideni Kimball i te parau haapiiraa hohonu e, e aratai te haamarirauraa i te ereraa o te faateiteiraa.
Ukrainian[uk]
Президент Кімбол навчав ще й такому дуже важливому принципу, що зволікання призводить до втрати піднесення.
Vietnamese[vi]
Chủ Tịch Kimball cũng giảng dạy nguyên tắc sâu sắc sau đây: “Sự trì hoãn đưa đến việc đánh mất sự tôn cao.”