Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg opfordrer Dem til at nedstemme alle forsøg på at fjerne denne klarhed.
German[de]
Ich bitte Sie eindringlich, stimmen Sie gegen alle Versuche zur Abschaffung dieser Klarheit.
English[en]
I urge you to vote down all attempts to do away with this clarity.
Spanish[es]
Les insto a que rechacen todos los intentos de enturbiar esta claridad.
Finnish[fi]
Kehotan teitä äänestämään kumoon kaikki yritykset horjuttaa tätä kiistatonta asiaa.
French[fr]
Je vous invite à rejeter toute tentative de brouiller cette clarté.
Italian[it]
Vi esorto perciò a respingere ogni tentativo di offuscare questa chiarezza.
Dutch[nl]
Collega's, stem alle pogingen om dat eruit te krijgen weg.
Portuguese[pt]
Exorto-os a votar contra todas as tentativas de eliminar esta clareza.
Swedish[sv]
Jag uppmanar er att rösta ned alla försök att grumla denna klarhet.