Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
п)неспазване на съществуваща забрана за влизане.
Czech[cs]
p)nedodržení platného zákazu vstupu.
Danish[da]
(p)hvis vedkommende ikke overholder et eksisterende indrejseforbud.
German[de]
p)Verstoß gegen ein bestehendes Einreiseverbot.
Greek[el]
ιστ)μη συμμόρφωση με την ισχύουσα απαγόρευση εισόδου·
English[en]
(p)not complying with an existing entry ban.
Spanish[es]
p)incumplimiento de una prohibición de entrada ya existente.
Estonian[et]
(p)kehtiva sisenemiskeelu rikkumine.
Finnish[fi]
p)voimassaolevan maahantulokiellon noudattamatta jättäminen.
French[fr]
(p)inobservation d’une interdiction d’entrée existante.
Irish[ga]
(y)gan toirmeasc ar dhul isteach atá ann cheana a chomhlíonadh.
Croatian[hr]
(p)nepoštovanje važeće zabrane ulaska.
Hungarian[hu]
p)hatályos beutazási tilalom megszegése.
Italian[it]
(p)inosservanza di un divieto d'ingresso in vigore.
Lithuanian[lt]
p) esamo draudimo atvykti nesilaikymas.
Latvian[lv]
(p)spēkā esoša ieceļošanas aizlieguma neievērošana.
Maltese[mt]
(p)ma jikkonformax ma’ projbizzjoni ta’ dħul eżistenti.
Dutch[nl]
(p)niet-naleving van een bestaand inreisverbod.
Polish[pl]
(y)niezastosowanie się do istniejącego zakazu wjazdu.
Portuguese[pt]
p)Incumprimento de uma proibição de entrada que esteja vigente.
Romanian[ro]
(p)nerespectarea unei interdicții de intrare existente.
Slovak[sk]
p)nedodržanie platného zákazu vstupu.
Slovenian[sl]
(p)nespoštovanje veljavne prepovedi vstopa.
Swedish[sv]
(p)Personen respekterar inte ett befintligt inreseförbud.