Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Na tohoto svědka byl vznesen dotaz o vztahu mezi čokoládou a uhrovitostí.
Danish[da]
Dette vidne blev spurgt om forholdet mellem chokolade og acne.
German[de]
Man fragte diesen Zeugen nach dem Zusammenhang zwischen Schokolade und Akne.
English[en]
This witness was asked about the relationship between chocolate and acne.
Spanish[es]
A este testigo se le preguntó cuál era la relación entre el chocolate y el acné.
Finnish[fi]
Tältä todistajalta tiedusteltiin suklaan ja finnien välistä yhteyttä.
French[fr]
On interrogea ce témoin sur les relations entre le chocolat et l’acné.
Japanese[ja]
この証人は,チョコレートとニキビの関係について質問されました。「
Norwegian[nb]
Dette vitnet ble spurt om hvilken forbindelse det er mellom sjokolade og kviser.
Dutch[nl]
De getuige werd gevraagd naar de relatie tussen chocolade en jeugdpuistjes.
Portuguese[pt]
Esta testemunha foi questionada quanto à relação entre o chocolate e a acne.
Russian[ru]
Этого свидетеля спросили о связи шоколада с угревой сыпью.
Swedish[sv]
Detta vittne blev tillfrågat om sambandet mellan choklad och akne.
Turkish[tr]
Bu tanığa çikolatanın sivilceler konusundaki etkilerini sordular: “Genel olarak çikolata yıllarca sivilcelere neden olan bir gıda olarak kabul edildi.
Chinese[zh]
这位证人受到询问巧克力与痤疮的关系。“