Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Била е унищожена с всичко останало. при взрива.
Czech[cs]
Byla zničena spolu se vším při výbuchu.
Greek[el]
Καταστράφηκε μαζί με όλα τ'άλλα.
English[en]
It was destroyed along with everything else in the blast.
Spanish[es]
Fue destruido junto con todo lo demás en la explosión.
Finnish[fi]
Se tuhoutui räjähdyksessä kaiken muun mukana.
Hebrew[he]
הוא נהרס ביחד עם כל שאר הדברים בפיצוץ.
Hungarian[hu]
Elpusztult, mint minden más a robbanás során.
Italian[it]
E'stato distrutto insieme a tutto i resto nell'esplosione.
Dutch[nl]
Het werd samen met de rest vernietigd tijdens de ontploffing.
Polish[pl]
Została zniszczona ze wszystkim w wybuchu.
Portuguese[pt]
Foi destruído juntamente com tudo o resto na explosão.
Russian[ru]
Она была уничтожена со всем остальным в результате взрыва.
Turkish[tr]
Patlama esnasında her şeyle birlikte yok olmuş.