Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
За пренос на променлив ток се използват четири различни вида кабели: едножилни или трижилни кабели с маслена изолация и едножилни или трижилни кабели с изолация от полиетилен (PEX).
Czech[cs]
Pro přenos střídavého proudu se používají čtyři různé typy: jednovodičové nebo třívodičové kabely izolované olejem a jedno nebo třívodičové kabely s izolací z polyethylenu (PEX).
Danish[da]
Der anvendes fire forskellige typer til vekselstrømstransmission: olieisolerede kabler med en eller tre ledere og PEX-isolerede kabler med en eller tre ledere.
German[de]
Zum Transport von Wechselstrom werden vier verschiedene Arten eingesetzt: Kabel mit einem einzigen Leiter oder mit drei Leitern mit Ölisolierung und Kabel mit einem einzigen Leiter oder mit drei Leitern mit Polyethylen-Isolierung (PEX).
Greek[el]
Χρησιμοποιούνται τέσσερεις διαφορετικοί τύποι για μετάδοση εναλλασσόμενου ρεύματος· καλώδια με μόνωση ελαίου ενός ή τριών αγωγών και καλώδια με μόνωση πολυαιθυλενίου (PEX) ενός ή τριών αγωγών.
English[en]
Four different types are used for Alternating Current transmission; single or three conductor oil-insulated cables and single or three-conductor PolyEthylene (PEX) insulated cables.
Spanish[es]
Se utilizan cuatro tipos distintos para la transmisión de corriente alterna; cables con aislamiento en aceite de uno o tres conductores o cables con aislamiento en polietileno de uno o tres conductores.
Estonian[et]
Vahelduvvoolu ülekandeks kasutatakse nelja tüüpi kaableid: ühe või kolme juhtmega õliisolatsiooniga kaablid ja ühe või kolme juhtmega polüetüleenisolatsiooniga (PEX) kaablid.
Finnish[fi]
Vaihtovirran siirrossa käytetään neljäntyyppisiä kaapeleita: yksi- tai kolmijohtimisia öljyeristeisiä kaapeleita sekä yksi- tai kolmijohtimisia polyeteenieristeisiä (PEX) kaapeleita.
French[fr]
Quatre types de câbles sont utilisés pour la transmission du courant alternatif: des câbles isolés à l'huile à un ou trois conducteurs et des câbles isolés en polyéthylène à un ou trois conducteurs.
Croatian[hr]
Za prijenos električne energije izmjeničnom strujom upotrebljavaju se četiri različite vrste kabela: jednožilni ili trožilni kabeli s uljnom izolacijom te jednožilni i trožilni kabeli s polietilenskom (PEX) izolacijom.
Hungarian[hu]
A váltakozó áram átvitelére négy különböző típus használatos: egy- vagy háromfázisú olajszigetelésű kábelek és egy- vagy háromfázisú polietilén-szigetelésű kábelek.
Italian[it]
Per la trasmissione della corrente alternata si utilizzano quattro tipi differenti: cavi isolati in olio, singoli o a tre conduttori e cavi isolati in polietilene (PEX) singoli o a tre conduttori.
Lithuanian[lt]
Naudojami keturių skirtingų rūšių kintamosios srovės (AC) perdavimo kabeliai:, alyva izoliuoti vieno ar trijų laidininkų kabeliai ir polietilenu (PEX) izoliuoti vieno arba trijų laidininkų kabeliai.
Latvian[lv]
Maiņstrāvas pārvadei tiek izmantoti četru dažādu veidu kabeļi: vienas vai trīs dzīslu kabeļi ar eļļas izolāciju un vienas vai trīs dzīslu kabeļi ar polietilēna (PEX) izolāciju.
Maltese[mt]
Jintużaw erba' tipi differenti għat-trażmissjoni ta' Kurrent Alternat; kejbil iżolat biż-żejt b'konduttur singolu jew bi tlieta u kejbil iżolat bil-PoliEtilen (PEX) b'konduttur singolu jew bi tlieta.
Dutch[nl]
Voor de transmissie van wisselstroom bestaan vier verschillende typen: met olie geïsoleerde kabels met één of drie geleiders en met polyethyleen (PEX) geïsoleerde kabels met één of drie geleiders.
Polish[pl]
W przypadku przesyłu prądu przemiennego wykorzystuje się cztery różne rodzaje przewodów: jedno- lub trójżyłowe przewody z izolacją olejową oraz jedno- lub trójżyłowe przewody z izolacją polietylenową (PEX).
Portuguese[pt]
São utilizados quatro tipos diferentes no transporte de corrente alternada; cabos com um ou três condutores com isolamento a óleo e cabos com um ou três condutores isolados a polietileno (PEX).
Romanian[ro]
Pentru transportul curentului alternativ sunt utilizate patru tipuri diferite de cabluri: cabluri izolate cu ulei electroizolant cu un singur conductor sau cu trei conductoare și cabluri izolate cu polietilenă cu un singur conductor sau cu trei conductoare.
Slovak[sk]
Na prenos striedavého prúdu sa používajú štyri rôzne typy káblov: káble s jedným alebo s tromi vodičmi a s olejovou izoláciou a káble s jedným alebo s tromi vodičmi a s polyetylénovou izoláciou (PEX).
Slovenian[sl]
Za prenos električne energije z izmeničnim tokom se uporabljajo štiri različne vrste teh kablov: kabli z enim ali tremi vodniki z oljno izolacijo in kabli z enim ali tremi vodniki z izolacijo iz polietilena (PEX).
Swedish[sv]
Fyra olika typer används för överföring av växelström: oljeisolerade kablar med en eller tre ledare och kablar med isolering av polyetylen (PEX) med en eller tre ledare.