Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستدفع ثمن هذه الوقاحة
Bulgarian[bg]
Ще заплатиш за тази безочливост.
Czech[cs]
Za tuto nestoudnost zaplatíš.
Danish[da]
Du vil bøde for din frækhed.
English[en]
You will pay for this impudence.
Spanish[es]
Pagarás por tu atrevimiento.
Estonian[et]
Sa veel maksad selle jultumuse eest.
Finnish[fi]
Tulet maksamaan tästä julkeudesta.
Hebrew[he]
אתה תשלם על החוצפה הזאת.
Croatian[hr]
Platit ćeš za ovu drskost.
Hungarian[hu]
Fizetni fogsz ezért a szemtelenségért.
Portuguese[pt]
Vai pagar por esta imprudência.
Russian[ru]
Ты заплатишь за эту наглость.
Turkish[tr]
Bu saygısızlığını ödeyeceksin.