Besonderhede van voorbeeld: 7530208454841780228

Metadata

Author: not-set

Data

Bulgarian[bg]
Падежът на опция е последната посочена в договора дата, на която тя може да бъде упражнена.
Czech[cs]
U opcí je splatnost poslední smluvní datum realizace, jaké je uvedeno ve smlouvě.
Danish[da]
For optioner er løbetiden den seneste kontraktmæssigt fastsatte gennemførelsesdato, der er angivet i kontrakten.
German[de]
Als Fälligkeitsdatum von Optionen gilt das im Kontrakt festgelegte letzte Datum der Optionsausübung.
Greek[el]
Για τα δικαιώματα προαίρεσης, ως ημερομηνία λήξης νοείται η τελευταία συμβατική ημερομηνία άσκησης όπως προσδιορίζεται στη σύμβαση.
English[en]
For options, the maturity shall be the latest contractual exercise date as specified by the contract.
Spanish[es]
En el caso de las opciones, el vencimiento corresponderá a la última fecha de ejercicio contractual según lo especificado en el contrato.
Estonian[et]
Optsioonide puhul on lõpptähtaeg lepingus kindlaks määratud hiliseim täitmiskuupäev.
Finnish[fi]
Optioiden tapauksessa erääntymispäivä on sopimuksessa ilmoitettu viimeinen päivä, jolloin sopimus voidaan toteuttaa.
French[fr]
En ce qui concerne les options, l’échéance est la date d’exercice contractuelle la plus tardive telle que spécifiée par le contrat.
Irish[ga]
I gcás roghanna, is éard a bheidh san aibíocht ná an dáta feidhmithe conarthach a shonraítear sa chonradh.
Croatian[hr]
Kad je riječ o opcijama, dospijeće znači krajnji datum izvršenja ugovora kako je naveden u ugovoru.
Italian[it]
Per le opzioni, la scadenza corrisponde all'ultima data di esercizio del contratto specificata nel contratto stesso.
Lithuanian[lt]
Pasirinkimo sandorių terminas yra vėliausia sandorio vykdymo diena, nurodyta sutartyje.
Latvian[lv]
Iespējas līgumiem termiņš ir vēlākais līguma izmantošanas datums, kas norādīts līgumā.
Maltese[mt]
Għal opzjonijiet, il-maturità għandha tkun l-aħħar data tal-eżerċizzju kuntrattwali kif speċifikata mill-kuntratt.
Dutch[nl]
Voor opties is de vervaldatum de laatste contractuele uitoefeningsdatum zoals vastgelegd in het contract.
Polish[pl]
W przypadku opcji terminem zapadalności jest najpóźniejszy termin realizacji kontraktu przewidziany w umowie.
Portuguese[pt]
Para as opções, deve considerar-se como data de vencimento a última data de exercício contratual, como especificada no contrato.
Romanian[ro]
Pentru opțiuni, scadența este ultima dată de exercitare contractuală, astfel cum se precizează în contract.
Slovak[sk]
V prípade opcií je dátumom splatnosti posledný zmluvný dátum vykonania uvedený v zmluve.
Slovenian[sl]
Pri opcijah je zapadlost najkasnejši pogodbeni datum uveljavitve, ki je določen v pogodbi.
Swedish[sv]
För optioner ska löptiden vara den senaste inlösendagen som anges i kontraktet.

History

Your action: