Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Смесителни машини, Машини за месене, Прибори за дозиране, Дозиращи машини и дозатори за керамични суровини и керамични производствени маси
Czech[cs]
Míchací stroje, Hnětací stroje, Dávkovače, Dávkovací stroje a dávkovací protlačovací stroje pro keramické suroviny a keramické výrobní hmoty
Danish[da]
Miksere [blandemaskiner], Æltemaskiner, Doseringsanordninger, Doseringsmaskiner og doseringssigter til keramiske råstoffer og keramiske produktionsmasser
German[de]
Mischmaschinen, Knetmaschinen, Dosierer, Dosiermaschinen und Dosierstrainer für keramische Rohstoffe und keramische Produktionsmassen
Greek[el]
Ανάμειξης μηχανές (μίξερ), Ζυμωτήρια μηχανικά, Δοσομετρητές, Δοσομετρικές μηχανές και δοσομετρικοί διηθητήρες για κεραμικές πρώτες ύλες και κεραμικά μείγματα παραγωγής
English[en]
Mixing machines, Kneading machines, Dosage dispensers, Dosing machines and dosing strainers for ceramic raw materials and ceramic production compounds
Spanish[es]
Batidoras, Amasadoras mecánicas, Dosificadores, Máquinas dosificadoras y extrusoras de placa filtrante de dosificación para materias primas cerámicas y masas de producción cerámicas
Estonian[et]
Segumasinad, Sõtkumismasinad, Dosaatorid, Keraamiliste toorainete ja keraamiliste tootmismasside doseerimismasinad ja doseerimissõelad
Finnish[fi]
Sekoituskoneet, Taikinan vaivauskoneet, Annostelijat, Annostelulaitteet ja annostelusihtikoneet keraamisille raaka-aineille ja keraamisille tuotantomassoille
French[fr]
Mixeurs, Pétrins mécaniques, Doseurs, Doseuses et filtres doseurs pour matières premières céramiques et masses de production céramiques
Croatian[hr]
Strojevi za miješanje, Miješalice [velike mehaničke miješalice za tijesto], Dozatori, Strojevi za doziranje i filtri za doziranje za keramičke sirovine i keramičke proizvodne smjese
Hungarian[hu]
Keverőgépek, Dagasztógépek, gyúrógépek, Adagolók, Adagológépek és adagolószűrők kerámiai nyersanyagokhoz és kerámiai termelési tömegekhez
Italian[it]
Frullatori, Impastatrici meccaniche, Dosatori, Macchine dosatrici e filtri dosatori per materie prime ceramiche e composti ceramici di produzione
Lithuanian[lt]
Maišymo mašinos, Minkymo mašinos, Dozatoriai, Keramikos žaliavos ir keramikos gamybos masės dozavimo mašinos ir dozavimo sieteliai
Latvian[lv]
Sajaukšanas mašīnas, Mīcāmās mašīnas, Dozatori, Dozēšanas iekārtas un dozēšanas sieti keramikas izejvielām un keramikas ražošanas masām
Maltese[mt]
Magni li jħalltu [magni], Magni li jagħġnu (kneading machines), Apparat għall-provvista ta' dożi, Magni tad-dożaġġ u passaturi tad-dożaġġ għal materja prima taċ-ċeramika u mases tal-produzzjoni taċ-ċeramika
Dutch[nl]
Mengmachines, Mechanische kneedtroggen, Doseertoestellen, Doseermachines en doseerzeven voor keramische grondstoffen en keramische productiemassa's
Polish[pl]
Maszyny do mieszania, Ugniatarki mechaniczne, Dozowniki, Maszyny dozujące i sita dozujące do surowców ceramicznych i ceramicznych mas produkcyjnych
Portuguese[pt]
Misturadores, Máquinas para amassar, Doseadores, Máquinas doseadoras e crivos de dosagem de materiais e matérias-primas cerâmicas
Romanian[ro]
Malaxoare, Frământătoare mecanice, Dozatoare, Maşini şi dispozitive de dozare pentru materiile prime ceramice şi a maselor de producţie ceramică
Slovak[sk]
Miešačky, Stroje na miesenie, Dávkovače, Dávkovacie stroje a dávkovacie stroje na čistenie zmesi pretláčaním pre keramické suroviny a keramické výrobné hmoty
Slovenian[sl]
Mešalni stroji, Stroji za gnetenje, Dozirniki, Dozirni stroji in dozirna cedila za keramične surovine in keramične mase za proizvodnjo
Swedish[sv]
Blandningsmaskiner, Knådningsmaskiner, Doserare, Doseringsmaskiner och doseringssil för keramiska råvaror och keramiska produktionsmassor