Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто ми трябва малко правна помощ от Министерството на правосъдието.
Czech[cs]
Jen jsem potřebovala trochu právní podpory od právního oddělení.
Greek[el]
Χρειάζομαι νομικές συμβουλές από το υπουργείο Δικαιοσύνης.
English[en]
Just need a little legal support from the Department of Justice.
Spanish[es]
Solo necesito un poco de apoyo legal del departamento de justicia.
French[fr]
Je voulais juste un petit support légal venant du département de la justice.
Croatian[hr]
Samo je potrebno malo pravnu podršku Od Ministarstva pravosuđa.
Hungarian[hu]
Szükségünk van egy kis jogi támogatásra az Igazságügyi Minisztériumtól. Bajban vagyunk?
Italian[it]
Mi serve solo un po'di supporto legale dal Dipartimento di Giustizia.
Dutch[nl]
Ik heb alleen wat juridische ondersteuning van het ministerie van Justitie nodig.
Polish[pl]
Dlatego potrzebuję porady prawnej z Departamentu Sprawiedliwości.
Portuguese[pt]
Eu só precisava de apoio jurídico do Departamento de Justiça.
Romanian[ro]
Doar am nevoie de un suport juridic de la Departamentul de Justiţie.
Russian[ru]
Просто нужна была маленькая поддержка от Министерства юстиции.