Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Това влияе върху решенията, които ще бъдат взети при планиране и на двете проектни предложения.
Czech[cs]
A to má vliv při plánovacích rozhodnutích u obou návrhů dotyčných projektů.
Danish[da]
Dette påvirker planlægningsbeslutningen vedrørende begge projektforslag.
Greek[el]
Αυτό επηρεάζει την απόφαση σχεδιασμού και για τις δύο προτάσεις έργων.
English[en]
This influences the planning decision for both project proposals.
Spanish[es]
Esto afecta a la decisión de planificación de ambas propuestas de proyecto.
Estonian[et]
See mõjutab mõlema projektiettepaneku kavandamise otsuseid.
Finnish[fi]
Tämä vaikuttaa kummankin hanke-ehdotuksen suunnittelupäätökseen.
French[fr]
Ce constat a une influence sur la décision de planification des deux propositions de projet.
Croatian[hr]
To utječe na odluku o planiranju u pogledu oba projektna prijedloga.
Hungarian[hu]
Ez mindkét projektpályázat esetében befolyásolja a tervezésre vonatkozó döntést.
Italian[it]
Ciò influisce sulla decisione di pianificazione di entrambe le proposte di progetto.
Lithuanian[lt]
Tai turi įtakos priimant plėtros planavimo sprendimą dėl abiejų projektų pasiūlymų.
Latvian[lv]
Tas ietekmē plānošanas lēmumu abu rosināto projektu gadījumā.
Maltese[mt]
Dan jinfluwenza d-deċiżjoni tal-ippjanar għaż-żewġ proposti għal proġett.
Dutch[nl]
Dit is voor beide projectvoorstellen van invloed op het planningsbesluit.
Polish[pl]
Powyższe ma wpływ na decyzje podejmowane na etapie planowania obu proponowanych przedsięwzięć.
Portuguese[pt]
Tal influencia a decisão de planeamento em ambas as propostas de projeto.
Romanian[ro]
Aceasta influențează decizia de planificare aferentă ambelor propuneri de proiect.
Slovak[sk]
To ovplyvňuje plánovacie rozhodnutie pre návrhy oboch projektov.
Slovenian[sl]
To vpliva na odločitev o načrtovanju pri obeh predlogih projektov.
Swedish[sv]
Detta har följder för planeringsbesluten för båda projektförslagen.