Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. هي تدفعني للجنون
Bulgarian[bg]
Това ме подлудява.
Bosnian[bs]
Izluđuje me.
Czech[cs]
Přivádí mě k šílenství.
Danish[da]
Den driver mig til vanvid.
German[de]
Die treibt mich in den Wahnsinn.
Greek[el]
Μ'έχει τρελάνει.
English[en]
It's driving me crazy.
Spanish[es]
Me está volviendo loco.
Finnish[fi]
Se ajaa minut hulluksi.
French[fr]
Ça me rend dingue.
Hebrew[he]
היא משגעת אותי.
Hungarian[hu]
Kikészít.
Dutch[nl]
Ik word er gek van.
Polish[pl]
Doprowadza mnie ona do szaleństwa
Portuguese[pt]
Está me deixando louco.
Romanian[ro]
Mă scoate din sărite.
Slovak[sk]
Privádza ma do šialenstva.
Slovenian[sl]
Spravlja me ob živce.
Albanian[sq]
Po më çmend.
Serbian[sr]
Izludjuje me.
Turkish[tr]
Beni iyice delirtiyor.