Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فبعضها يُصنع من معدن او خشب.
Central Bikol[bcl]
An nagkapira gibo sa metal o kahoy.
Bulgarian[bg]
Някои от тях са от метал или дърво.
Bislama[bi]
Sam oli wokem long aean, no long wud, Sam oli wokem long kaliko, nao maet oli somap no pentem wan pija long hem.
Czech[cs]
Některé z nich jsou z kovu nebo ze dřeva.
German[de]
Einige sind aus Metall oder Holz.
Greek[el]
Μερικά από αυτά έχουν κατασκευαστεί από μέταλλο ή ξύλο.
English[en]
Some of these are made of metal or wood.
Spanish[es]
Algunos de estos objetos están hechos de metal o madera.
Estonian[et]
Mõned neist on tehtud metallist või puust.
Finnish[fi]
Jotkin niistä on tehty metallista tai puusta.
Gun[guw]
Delẹ to ehelẹ mẹ yin bibasi po ogàn po kavi atin.
Hindi[hi]
इनमें कुछ वस्तुएं धातु अथवा लकड़ी से बनी हुई होती हैं।
Hiligaynon[hil]
Ang iban sini nahuman sa metal ukon kahoy.
Croatian[hr]
Neki su od metala ili drva, drugi od tkanine.
Hungarian[hu]
Egyik fémből, másik fából készült.
Indonesian[id]
Beberapa dari antaranya terbuat dari logam atau kayu.
Italian[it]
Alcuni sono di metallo o di legno.
Japanese[ja]
そのあるものは金属や木で作られています。
Korean[ko]
이러한 것들 중에는 금속이나 나무로 만든 것들이 있습니다.
Lithuanian[lt]
Kai kurie jų padaryti iš metalo arba medžio.
Latvian[lv]
Daži no tiem tiek izgatavoti no metāla vai koka.
Marshallese[mh]
Jet ian men kein kar kõmmõn jen mãl ak alal.
Macedonian[mk]
Некои се од метал и дрво.
Malayalam[ml]
അവയിൽ ചിലതു ലോഹംകൊണ്ടോ മരംകൊണ്ടോ ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുളളവയാണ്.
Marathi[mr]
त्यातील काही धातूच्या वा लाकडी असतात.
Norwegian[nb]
Noen av dem er laget av metall eller tre.
Dutch[nl]
Sommige zijn van metaal of hout gemaakt.
Nyanja[ny]
Zina za zimenezi nzopangidwa ndi chitsulo kapena mtengo.
Panjabi[pa]
ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਕਈ ਧਾਤ ਯਾ ਲੱਕੜੀ ਦੀਆਂ ਬਣੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
Polish[pl]
Niektóre z nich są z metalu lub drewna.
Portuguese[pt]
Alguns destes são feitos de metal ou de madeira.
Russian[ru]
Некоторые из них сделаны из металла или из дерева.
Slovak[sk]
Niektoré z nich sú z kovu alebo z dreva.
Slovenian[sl]
Naredili so jih iz lesa ali iz kakšne kovine.
Samoan[sm]
O nei mea ua faia e uamea po o laau.
Albanian[sq]
Disa janë prej metali apo prej druri.
Sranan Tongo[srn]
Son wan foe den sani disi meki foe isri noso foe oedoe.
Swedish[sv]
Några av dessa är tillverkade av metall eller trä.
Tagalog[tl]
Ang iba sa mga ito ay yari sa metal o kahoy.
Tongan[to]
Ko e ni‘ihi ‘o e ngaahi me‘á ni ‘oku ngaohi‘aki ‘a e mētale pe ‘akau.
Turkish[tr]
Bunlardan bazıları madenden veya ağaçtan yapılmıştır.
Ukrainian[uk]
Декотрі з цих виробляються із заліза або дерева.
Vietnamese[vi]
Một số biểu tượng này được làm bằng kim loại hay bằng gỗ.
Zulu[zu]
Ezinye zalezi zenziwa ngensimbi noma ngepulangwe.