Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
Jo seré... a l'illa de Patmos.
Czech[cs]
Já budu na ostrově Patmos.
German[de]
Ich werde... auf der Insel... Patmos sein.
Greek[el]
Θα είμαι... στο νησί... της Πάτμου.
English[en]
I will be... on the island... of Patmos.
Spanish[es]
Yo estaré... en la isla... de Patmos.
Finnish[fi]
Lähden Patmoksen saarelle.
French[fr]
Je serai... sur l'île... de Patmos.
Hebrew[he]
אני הולכת לאי פטמוס.
Hungarian[hu]
Én... a Patmos szigetén leszek.
Indonesian[id]
Aku akan ke pulau Patmos.
Italian[it]
Io rimarro'... sull'isola... di Patmos.
Dutch[nl]
Ik zal op het eiland... van Patmos zijn.
Polish[pl]
Będę... na wyspie... Patmos.
Portuguese[pt]
Eu estarei na ilha de Patmos.
Slovenian[sl]
Na otoku Patmos bom.
Serbian[sr]
Bit ću.. na otoku.. Patmos.
Swedish[sv]
Jag kommer att vara på ön Patmos.
Turkish[tr]
Ben Patmos adasında olacağım ama.