Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Er hatte kurz zuvor seine Arbeit verloren und wir versuchten, mit Müh und Not mit meinem mageren Gehalt durchzukommen.
English[en]
He had recently lost his employment, so we were struggling financially as we tried to survive on my meager salary.
French[fr]
Il venait de perdre son emploi, de sorte que nous avions du mal à survivre avec mon maigre salaire.
Italian[it]
Lui aveva da poco perso il lavoro, così eravamo in una infelice situazione economica, cercando di tirare avanti col mio scarso stipendio.
Portuguese[pt]
Ele perdera o emprego recentemente, por isso estávamos com sérias dificuldades financeiras, tentando sobreviver apenas com meu ínfimo salário.
Russian[ru]
Он потерял работу, и мы едва сводили концы с концами, стараясь прожить на мою небольшую зарплату.