Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صحيح ، لكنني داهمته أيضاً يدس لسانه في فم رجل آخر
Bulgarian[bg]
Вярно. Но също го хванах да си завира езика в на някакъв гърлото.
Czech[cs]
Pravda, ale taky jsem ho nachytala, jak strká jazyk do krku jinýmu klukovi.
Greek[el]
Όντως, αλλά επίσης τον έπιασα να χώνει τη γλώσσα του μέσα στο στόμα ενός τύπου.
English[en]
True, but I also caught him sticking his tongue down some guy's throat.
Spanish[es]
Cierto, pero también lo encontré metiendo su lengua en la garganta de otro hombre.
French[fr]
Vrai, mais je l'ai surpris en train de rouler une pelle à un mec.
Hebrew[he]
נכון, אני כועסת, אבל בנוסף לכל ראיתי אותו דוחף את לשונו אל תוך לשון של גבר אחר.
Croatian[hr]
Istina, ali također sam ga uhvatila kako gura jezik drugom tipu u grlo.
Hungarian[hu]
Igaz, de láttam, ahogy bedugja a nyelvét egy másik pasi szájába.
Italian[it]
E'vero, ma l'ho anche beccato con la lingua in bocca a un tipo.
Dutch[nl]
Klopt, maar ik heb hem ook betrapt... toen hij zijn tong in een jongen zijn keel stopte stak.
Polish[pl]
Prawda, ale przyłapałam go też z językiem wetkniętym w usta jakiegoś faceta.
Portuguese[pt]
É verdade, mas também peguei ele com a língua na boca do outro cara.
Romanian[ro]
Adevărat, dar l-am prins vârându-şi limba pe gâtul altcuiva.
Russian[ru]
Да, но я так же застала его, когда он засовывал свой язык в рот какому-то парню.
Slovenian[sl]
Res je, toda se ga tudi ujela, ko je tiščal svoj jezik v grlo drugega fanta.
Serbian[sr]
Istina, ali također sam ga uhvatila kako gura jezik drugom tipu u grlo.
Turkish[tr]
Doğru, ama aynı zamanda onu, dilini bir adamın boğazına sokarken yakaladım.