Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Симулираше дискова херния.
German[de]
Du hast Rückenprobleme vorgetäuscht.
Greek[el]
Έκανες ότι είχες δισκοπάθεια.
English[en]
You faked a slipped disk.
Spanish[es]
Fingiste que tenías una hernia discal.
French[fr]
Tu avais simulé une hernie.
Croatian[hr]
Fingirala si probleme sa ledjima.
Italian[it]
Tu fingesti problemi alla schiena.
Dutch[nl]
Jij had zogenaamd een hernia.
Polish[pl]
Udawałaś, że wypadł ci dysk.
Portuguese[pt]
Você simulou uma hérnia de disco.
Romanian[ro]
Tu te-ai prefăcut că îţi cade un disc.
Serbian[sr]
Fingirala si probleme sa ledjima.
Chinese[zh]
你 假装 椎间盘 突出 。