Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليست قذرة
Bosnian[bs]
Nije rupa.
Czech[cs]
I tak je to prdel světa.
Danish[da]
Det er ikke et skodsted.
Greek[el]
Δεν είναι κωλότρυπα.
English[en]
It's not a shithole.
Spanish[es]
Eso no es cierto.
Estonian[et]
See ei ole sitaauk.
Persian[fa]
یه آشغال خونه نیست.
Finnish[fi]
Ei se ole läävä.
French[fr]
C'est faux.
Hebrew[he]
היא אינה חור.
Croatian[hr]
Nije rupa.
Hungarian[hu]
Nem szarfészek.
Indonesian[id]
Ini bukan kota yg buruk.
Italian[it]
Non è un cesso.
Dutch[nl]
Dat is het niet.
Portuguese[pt]
Não é um sítio de merda.
Russian[ru]
Он не сраная дыра.
Slovak[sk]
Nie je to zapadákov.
Slovenian[sl]
Ni zanikrn kraj.
Serbian[sr]
Nije rupa.
Turkish[tr]
Bok çukuru falan değil.