Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Коняк, кубински ром с лед?
Czech[cs]
Uh... koňak, ledový, kubánský...
Greek[el]
Κονιάκ, κουβανέζικο πούρο...
English[en]
Cognac, iced Cuban...
Spanish[es]
Coñac, ron con hielo...
Finnish[fi]
Konjakkia, kuubalaisia sikareita...
French[fr]
Euh... cognac, glace cubaine...
Hungarian[hu]
Konyak? Hideg kubai?
Italian[it]
Un cognac... un caffè cubano ghiacciato?
Dutch[nl]
Cognac, ijskoffie.
Polish[pl]
Koniak, mrożony kubański...
Portuguese[pt]
Conhaque, cubano gelado...
Romanian[ro]
un coniac, un rom cu gheaţă...
Turkish[tr]
Konyak veya hafif bir şey...