Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не забравяй да го завъртиш.
Bosnian[bs]
Okreći se! Ne zaboravi se okretati.
Danish[da]
Glem ikke at dreje.
German[de]
Vergiss das nicht!
English[en]
Don't forget to pivot.
Spanish[es]
No olvides pivotear.
Estonian[et]
Ära unusta pöörata.
Persian[fa]
یادت نره بچرخی - باشه
Finnish[fi]
Muista käyttää koko ylävartaloa.
French[fr]
N'oublie pas de pivoter.
Hungarian[hu]
Segíts rá a csuklóddal!
Italian[it]
Fai perno, non dimenticare di fare perno!
Norwegian[nb]
Bra. lkke glem å dreie.
Portuguese[pt]
Não te esqueças de rodar.
Russian[ru]
Так, хорошо, не забывай работать корпусом!
Slovenian[sl]
Ne pozabi se obračati!
Serbian[sr]
Pivot, ne zaboravi na pivot.
Swedish[sv]
Lägg kroppstyngden bakom.
Vietnamese[vi]
Đừng quên phải xoay người chém!