Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм на никого.
Bosnian[bs]
Nisam ja nièija.
Catalan[ca]
Jo no sóc de ningú.
Czech[cs]
Nejsem ničí.
Danish[da]
Jeg er ikke nogens.
German[de]
Ich gehöre niemandem.
Greek[el]
Δεν είμαι κανενός.
English[en]
I'm not anybody's.
Spanish[es]
No soy de nadie.
Persian[fa]
من مال هیچکس نیستم
French[fr]
Je ne suis à personne..
Galician[gl]
Non son de ninguén.
Hebrew[he]
אני לא של אף אחד.
Hungarian[hu]
Nem vagyok senkié.
Italian[it]
Non sono di nessuno.
Japanese[ja]
私 は 誰 の もの で も な い
Macedonian[mk]
Ничија сум.
Norwegian[nb]
Jeg er ikke noens.
Dutch[nl]
Ik ben van niemand.
Polish[pl]
Nie należę do nikogo.
Portuguese[pt]
Não sou de ninguém.
Romanian[ro]
Nu sunt a nimănui.
Russian[ru]
Я ничья.
Slovak[sk]
Nie som ničia.
Thai[th]
ข้าไม่ใช่ของใครทั้งนั้น
Vietnamese[vi]
Ta là người tự do.