Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Естония е с един от най-малките външни дългове и успя да постави бюджетния дефицит под контрол.
Czech[cs]
Estonsko má jednu z nejnižších úrovní zahraničního zadlužení a úspěšně zkrotilo rozpočtový deficit.
Danish[da]
Estland er et af de lande, der har den laveste udenrigsgæld og har formået at få budgetunderskuddet under kontrol.
German[de]
Estland hat eines der niedrigsten Staatsverschuldungsniveaus und hat das Haushaltsdefizit erfolgreich unter Kontrolle gebracht.
English[en]
Estonia has one of the lowest foreign debt rates and has succeeded in bringing the budgetary deficit under control.
Spanish[es]
Estonia tiene una de las tasas de deuda exterior más bajas y ha podido controlar el déficit presupuestario.
Estonian[et]
Eesti välisvõlg on üks väiksemaid ja tal on õnnestunud eelarvepuudujääk kontrolli alla saada.
Finnish[fi]
Virolla on suhteellisen vähän ulkomaanvelkaa, ja se on onnistunut saamaan budjettivajeen hallintaan.
French[fr]
L'Estonie a l'un des taux d'endettement extérieur les plus bas et a réussi à contrôler son déficit budgétaire.
Hungarian[hu]
Észtország egyike a legkisebb külföldi adósságállománnyal rendelkező országoknak, és a költségvetési hiányt sikeresen kordában tudta tartani.
Italian[it]
L'Estonia ha un debito estero tra i più bassi ed è riuscita a mettere sotto controllo il proprio disavanzo pubblico.
Lithuanian[lt]
Estijos užsienio skolos lygis yra vienas žemiausių, ir jai pasiseksukontroliuoti biudžeto deficitą.
Latvian[lv]
Igaunijas ārvalstu parādu līmenis ir viens no zemākajiem, un tā ir veiksmīgi noregulējusi budžeta deficīta jautājumu.
Dutch[nl]
Estland heeft relatief een van de laagste buitenlandse schulden en is erin geslaagd om het begrotingstekort onder controle te krijgen.
Polish[pl]
Estonia ma jeden z najniższych współczynników zadłużenia zagranicznego i zdołała zapanować na deficytem budżetowym.
Portuguese[pt]
A Estónia tem uma das taxas de dívida externa mais baixas e tem sido bem-sucedida em manter o défice orçamental sob controlo.
Romanian[ro]
Estonia are una dintre cele mai mici rate ale datoriei externe şi a reuşit să ţină deficitul bugetar sub control.
Slovak[sk]
Estónsko má jednu z najnižších mier zahraničného dlhu a podarilo sa mu dostať rozpočtový schodok pod kontrolu.
Slovenian[sl]
Estonija ima eno najnižjih stopenj tujega dolga in je uspela obvladati proračunski primanjkljaj.
Swedish[sv]
Estland hör till de länder som har den lägsta utlandsskulden räknat som andel av BNP, och har lyckats få sitt budgetunderskott under kontroll.