Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعمهم سيكون مهم في حال قررت أن تترشح
Bulgarian[bg]
Подкрепата е важна, ако се кандидатирате.
Czech[cs]
Budete potřebovat jejich podporu, pokud se rozhodnete kandidovat.
German[de]
Ihre Unterstützung ist wichtig, wenn Sie kandidieren.
Greek[el]
Η υποστήριξή τους θα είναι σημαντική, αν αποφασίσεις να θέσεις υποψηφιότητα.
English[en]
Their support will be important if you decide to run.
Spanish[es]
Su apoyo será importante si decides postularte.
Finnish[fi]
Heidän tukensa on tärkeää, jos päätät asettua ehdolle.
French[fr]
Leur soutien sera important si vous acceptez.
Hebrew[he]
התמיכה שלהם תהיה חשובה אם תחליט להתמודד.
Croatian[hr]
Njihova podrška će biti značajna ako prihvatite.
Hungarian[hu]
A támogatásukra szükséged lesz, ha indulsz a pozícióért.
Italian[it]
Il loro supporto sarà importante... se deciderai di candidarti.
Norwegian[nb]
Deres støtte vil være viktig dersom du ønsker å stille.
Dutch[nl]
Hun steun is belangrijk als je ervoor gaat.
Polish[pl]
Ich poparcie będzie istotne, jeśli się zdecydujesz.
Portuguese[pt]
O apoio delas pode ser importante, se decidires entrar na corrida.
Romanian[ro]
Suportul lor va fi foarte important dacă te vei decide să candidezi.
Russian[ru]
Их поддержка будет иметь значение, если ты решишь претендовать на должность.
Slovak[sk]
Budete potrebovať ich podporu, ak sa rozhodnete kandidovať.
Serbian[sr]
Njihova podrška će biti značajna ako prihvatite.
Swedish[sv]
Deras stöd kommer att vara viktigt om du bestämmer dig för att kandidera.
Turkish[tr]
Onların desteği senin evet demen halinde çok önem arz ediyor.