Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hulle saal is in Julie toegewy.
Arabic[ar]
وكانت هنالك ذروة جديدة من ٥٠٢,١ ناشر في آذار.
Central Bikol[bcl]
Nagkaigwa nin bagong peak na 1,502 na parahayag kan Marso.
Bislama[bi]
I bin gat wan nyufala namba blong 1,502 pablisa long Maj.
Cebuano[ceb]
Dihay bag-ong kinatas-an nga 1,502 ka magmamantala sa Marso.
Czech[cs]
V březnu tam měli nový vrchol 1 502 zvěstovatelů.
German[de]
Im März gab es eine neue Höchstzahl von 1 502 Verkündigern.
Greek[el]
Το Μάρτιο αναφέρθηκε ένα νέο ανώτατο όριο 1.502 ευαγγελιζομένων.
English[en]
There was a new peak of 1,502 publishers in March.
Spanish[es]
En marzo se alcanzó un nuevo máximo de 1.502 publicadores.
Estonian[et]
Märtsis oli uus tipparv — 1502 kuulutajat.
Finnish[fi]
Maaliskuussa saatiin uusi 1502 julistajan huippu.
French[fr]
Nouveau maximum de 1 502 proclamateurs en mars.
Hindi[hi]
मार्च में १,५०२ प्रचारकों का एक नया शिखर था।
Croatian[hr]
Tamo je u martu bio novi najveći broj od 1 502 objavitelja.
Hungarian[hu]
Márciusban 1502 fővel új hírnökcsúcsot értek el.
Indonesian[id]
Terdapat puncak baru penyiar sejumlah 1.502 pd bulan Maret.
Italian[it]
In marzo si è avuto un nuovo massimo di 1.502 proclamatori.
Korean[ko]
3월에 1502명의 전도인 신기록이 있었다.
Malagasy[mg]
Nisy tampon’isa vaovao tamin’ny mpitory 1 502 tamin’ny Martsa.
Malayalam[ml]
മാർച്ചിൽ 1,502 പ്രസാധകരുടെ ഒരു പുതിയ അത്യുച്ചം ഉണ്ടായിരുന്നു.
Marathi[mr]
मार्चमध्ये १,५०२ प्रचारकांचे नवे शिखर गाठण्यात आले.
Burmese[my]
တစ်နှစ်အတွင်း ကျမ်းစာသင်အံမှုများသည် ၇၁,၆၈၆ မှ ၇၆,၉၁၉ သို့ထိုးတက်သွားခဲ့သည်။
Norwegian[nb]
Det ble nådd et høydepunkt på 1502 forkynnere i mars.
Dutch[nl]
Er was in maart een nieuw hoogtepunt van 1502 verkondigers.
Northern Sotho[nso]
Go bile le tlhora ya bagoeledi ba 1502 ka kgwedi ya March.
Polish[pl]
W marcu osiągnięto nową najwyższą głosicieli — 1502.
Portuguese[pt]
Houve um auge de 1.502 publicadores no mês de março.
Romanian[ro]
În martie a existat un nou record de 1 502 vestitori.
Russian[ru]
В марте было новое высшее число в 1 502 возвещателя.
Slovak[sk]
V marci tam mali nový vrchol 1 502 zvestovateľov.
Slovenian[sl]
Marca so tudi imeli novo najvišje število — 1502 oznanjevalca.
Serbian[sr]
Tamo je u martu bio novi najveći broj od 1 502 objavitelja.
Sranan Tongo[srn]
Ini maart den ben doro wan njoen heimarki foe 1502 preikiman.
Southern Sotho[st]
Ho bile le tlhōrō e ncha ea bahoeletsi ba 1502 ka March.
Tamil[ta]
மார்ச்-ல் 1,502 பிரஸ்தாபிகள் என்ற ஒரு புதிய உச்சநிலையை அடைந்தது.
Telugu[te]
మార్చిలో క్రొత్త శిఖరముగా 1,502 మంది ప్రచారకులున్నారు.
Thai[th]
มี ยอด ใหม่ ผู้ ประกาศ 1,502 คน ใน เดือน มีนาคม.
Tagalog[tl]
Nagkaroon ng bagong peak na 1,502 mga mamamahayag noong Marso.
Tswana[tn]
Go nnile le tlhora e ntšha ya baboledi ba le 1 502 ka March.
Turkish[tr]
Mart ayında 1.502 müjdeciden oluşan yeni bir zirveleri vardı.
Tsonga[ts]
Ku ve ni nhlohlorhi leyintshwa ya vahuweleri va 1 502 hi March.
Twi[tw]
Wonyaa adawurubɔfo dodow nkɔanim foforo 1,502 wɔ March mu.
Ukrainian[uk]
У березні було нове найвище число вісників — 1502.
Xhosa[xh]
Kwabakho incopho entsha apho yabavakalisi abali-1 502 ngoMatshi.
Chinese[zh]
在三月,传道员数目达到1,502人的新高峰。
Zulu[zu]
Kwaba nenani elisha eliphakeme labamemezeli abangu-1502 ngoMarch.