Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Recovery programmes persons who drug and other dependencies continues to be provided through the system for social and legal protection of children and social guardianship in resocialisation centres offering recovery programmes for adults and minors by agreement, but always on the recommendation of a psychiatrist or addiction specialist.
Spanish[es]
Continúa la aplicación de programas de recuperación para personas con dependencia en las drogas y otro tipo de dependencias, por conducto del sistema de protección social y jurídica del niño y de tutela social en centros de resocialización que ofrecen ese tipo de programas para adultos y niños, en función de acuerdos, pero siempre por recomendación de un psiquiatra o un especialista en adicciones.
French[fr]
Les programmes de désintoxication destinés aux personnes qui abusent de stupéfiants et d’autres substances psychotropes continuent d’être fournis par le système de tutelle sociale et de protection sociale et juridique des enfants dans des centres de réinsertion qui proposent des programmes de désintoxication aux adultes et aux mineurs qui acceptent d’y participer volontairement, mais toujours sur la recommandation d’un psychiatre ou d’un spécialiste des addictions.