Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ابتعدوا عن ( الغورو
Bulgarian[bg]
Обратно далеч от гуру.
Czech[cs]
Jděte pryč od guru.
German[de]
Abstand nehmen von dem Guru.
English[en]
Back away from the guru.
Spanish[es]
¡ Aléjense del Guru!
Estonian[et]
Astuge gurust eemale!
Hebrew[he]
תתרחקו מהגורו.
Croatian[hr]
Sklonite se od Guru!
Hungarian[hu]
Menjenek a gurutól távolabb!
Italian[it]
Allontanatevi dalla guru!
Dutch[nl]
Stap weg van de Guru!
Portuguese[pt]
Se afastem da guru!
Romanian[ro]
Îndepărtaţi-vă de guru.
Russian[ru]
Отойдите от Гуру!
Serbian[sr]
Sklonite se od Guru!
Turkish[tr]
Guru'dan uzak durun.