Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن سَنَعُودُ إلى منضدةِ المساومة.
German[de]
Wir kehren an den Verhandlungstisch zurück.
Greek[el]
Θα γυρίσουμε στις διαπραγματεύσεις.
English[en]
We'll go back to the bargaining table.
Spanish[es]
Volveremos a la mesa de negociación.
French[fr]
Nous retournerons à la table des négociations.
Croatian[hr]
Ponovno chemo zapocheti pregovore.
Hungarian[hu]
És visszaülünk a tárgyalóasztalhoz.
Italian[it]
Torneremo al tavolo delle trattative.
Polish[pl]
Wrócimy do negocjacji.
Portuguese[pt]
Voltaremos para debater sobre a greve.
Romanian[ro]
Ne vom întoarce la masa de negocieri.
Slovenian[sl]
Ponovno bomo začeli z delom.
Serbian[sr]
Ponovno ćemo započeti pregovore.
Turkish[tr]
Tekrar pazarlık masasına oturacağız