Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тестващи ивици за медицински цели, по-специално ивици за тестване на кръвната захар
Czech[cs]
Testovací proužky pro léčebné účely, jmenovitě proužky pro testování krevního cukru
Danish[da]
Teststrimler til medicinske formål, nemlig teststrimler til blodsukkermåling
German[de]
Teststreifen für medizinische Zwecke, nämlich Blutzuckerteststreifen
Greek[el]
Δοκιμαστικές ταινίες για ιατρική χρήση, συγκεκριμένα δοκιμαστικές ταινίες για την ανίχνευση του σακχάρου του αίματος
English[en]
Test strips for medical purposes, namely blood sugar test strips
Spanish[es]
Tiras de prueba para uso médico, en concreto tiras para pruebas de azúcar en sangre
Estonian[et]
Meditsiinilised testiribad, nimelt veresuhkrutestiribad
Finnish[fi]
Testiliuskat lääkinnälliseen käyttöön, nimittäin verensokeritestiliuskat
French[fr]
Bandes de test à usage médical, à savoir bandes de test du taux de glucose dans le sang
Hungarian[hu]
Tesztcsíkok gyógyászati használatra, nevezetesen vércukor tesztcsíkok
Italian[it]
Trisce per test per uso medico, ovvero strisce per misurare il glucosio
Lithuanian[lt]
Testų juostelės medicinos reikmėms, būtent gliukozės kiekio kraujuje tyrimo juostelės
Latvian[lv]
Testa loksnes izmantošanai medicīnā, proti, loksnes glikozes līmeņa asinīs noteikšanai
Maltese[mt]
Strippi għall-ittestjar għal skopijiet mediċinali, jiġifieri strippi tal-ittestjar taz-zokkor fid-demm
Dutch[nl]
Teststrips voor medisch gebruik, te weten bloedsuikerteststrips
Polish[pl]
Paski testowe do celów leczniczych, zwłaszcza paski do badania cukry we krwi
Portuguese[pt]
Tiras de teste para uso médico, nomeadamente tiras de teste para medição da glicose no sangue
Romanian[ro]
Benzi de test de uz medical, şi anume benzi pentru testarea glicemiei
Slovak[sk]
Testovacie pásiky na lekárske účely, a to pásiky na testovanie cukru v krvi
Slovenian[sl]
Testni trakovi za medicinske namene, in sicer testni trakovi za krvni sladkor
Swedish[sv]
Testremsor för medicinska ändamål, nämligen blodsockertestremsor