Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Secretary of State believed that the full $34 million congressional appropriation for UNFPA should be used for family planning and reproductive health and had proposed that it should be applied to the United States Agency for International Development (USAID) child survival and health programme fund.
Spanish[es]
El Secretario de Estado considera que los 34 millones que ha consignado en total el Congreso para el FNUAP deben utilizarse para la planificación de la familia y la salud reproductiva, razón por la que ha propuesto que se destine esa cantidad al fondo del programa de supervivencia y salud del niño de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID).
French[fr]
Le secrétaire d’État estime que la totalité des 34 millions de dollars alloués au FNUAP par le Congrès devrait être utilisée pour la planification familiale et les activités liées à l’hygiène de la procréation et il a proposé que cette somme soit versée au fonds de l’United States Agency pour le développement international (USAID) au titre de la mise en oeuvre de ses programmes axés sur la survie et la santé des enfants.