Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
в) потенциалните нежелани ефекти от хекситиазокс върху пчелните люпила;
Czech[cs]
c) možných nepříznivých účinků hexythiazoxu pro včelí plod;
Danish[da]
c) de potentielle skadelige virkninger af hexythiazox på biyngel
German[de]
c) die möglichen schädlichen Wirkungen von Hexythiazox auf Bienenlarven;
Greek[el]
γ) τα ενδεχόμενα αρνητικά αποτελέσματα της ουσίας hexythiazox σε απογόνους μελισσών·
English[en]
(c) the potential adverse effects of hexythiazox on bee brood;
Spanish[es]
c) los potenciales efectos adversos del hexitiazox en las colonias de abejas;
Estonian[et]
(c) heksütiasoksi võimalik kahjulik mõju mesilasvastsetele;
Finnish[fi]
c) heksitiatsoksin mahdolliset haittavaikutukset mehiläisten jälkeläisiin,
French[fr]
c) les effets négatifs éventuels de l’hexythiazox sur les couvains d’abeilles;
Croatian[hr]
(c) moguć štetan učinak heksitiazoksa na legla pčela;
Hungarian[hu]
c) a hexitiazox lehetséges káros hatásai a méhfiasításokra,
Italian[it]
c) i potenziali effetti nocivi dell'exitiazox sulle larve delle api,
Lithuanian[lt]
c) galimą neigiamą heksitiazokso poveikį bičių perams;
Latvian[lv]
c) heksitiazoksa iespējamo nelabvēlīgo ietekmi uz bišu periem;
Maltese[mt]
(c) l-effetti avversi potenzjali tal-eżitijażoss fuq id-duqqajs tan-naħal;
Dutch[nl]
c) de potentiële schadelijke effecten van hexythiazox op bijenbroed;
Polish[pl]
c) możliwego szkodliwego wpływu heksytiazoksu na czerwie pszczele;
Portuguese[pt]
c) aos potenciais efeitos adversos do hexitiazox na descendência das abelhas;
Romanian[ro]
(c) efectele negative potențiale ale hexitiazoxului asupra larvelor de albine;
Slovak[sk]
c) možné nežiaduce účinky hehytiazoxu na včelie larvy,
Slovenian[sl]
(c) morebitnih škodljivih učinkih heksitiazoksa na čebeljo zalego;
Swedish[sv]
c) de potentiella negativa effekter som hexytiazox kan ha på bilarver,