Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعطتك كتاب ( كاما سوترا ) ، صحيح ؟
Czech[cs]
Dala ti Kamasutru, že?
Greek[el]
Σου έκανε το Κάμα Σούτρα, έτσι;
English[en]
She gave you Kama Sutra, didn't she?
Spanish[es]
Te regaló el Kama Sutra, ¿no?
Hebrew[he]
היא נתנה לך קאמה סוטרה, לא?
Hungarian[hu]
A Káma Szútrát kaptad, igaz?
Italian[it]
Ti ha regalato il Kama Sutra, vero?
Dutch[nl]
Ze gaf je Kama Sutra, of niet?
Polish[pl]
Dała ci Kamasutrę?
Portuguese[pt]
Te deu o Kama Sutra, não foi?
Romanian[ro]
Ţi-a dat Kama Sutra, nu?
Russian[ru]
Она подарила тебе " Камасутру ", да?