Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Елени на покрива.
Czech[cs]
Sobi na střeše.
Danish[da]
Rensdyr...
Greek[el]
Τάρανδοι στη σκεπή.
English[en]
Reindeer on the roof.
Spanish[es]
El reno en el techo.
Estonian[et]
Põhjapõder katusel.
Finnish[fi]
Katolla on poroja.
Croatian[hr]
Jeleni na krovu.
Hungarian[hu]
Rénszarvasok a tetőn.
Macedonian[mk]
Елен на кровот.
Norwegian[nb]
Rein på taket.
Dutch[nl]
Rendieren op `t dak.
Polish[pl]
Renifery na dachu.
Portuguese[pt]
Renas no telhado.
Romanian[ro]
Reni pe acoperis.
Slovenian[sl]
Severni jeleni na strehi.
Serbian[sr]
Jeleni na krovu.
Swedish[sv]
Renar på taket...
Turkish[tr]
Çatıda geyikler var.