Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Moses’ skrifter indeholder også en beretning om Guds handlemåde og udtrykte vilje fra tiden før Loven. — Sammenlign Markus 12:26 med Anden Mosebog 3:2, 6.
German[de]
Die Schriften von Moses enthalten auch einen Bericht über Gottes Taten und Äußerungen aus der Zeit vor dem Gesetzesbund. (Vergleiche Markus 12:26 und 2. Mose 3:2, 6.)
Greek[el]
Τα συγγράμματα του Μωυσέως επίσης περιέχουν την πολιτεία του Θεού και εξέφραζαν απόψεις που προηγούντο του Νόμου.—Παράβαλε με Μάρκον 12:26 και Έξοδο 3:2, 6.
English[en]
Moses’ writings also contain a record of God’s dealings and expressed views that predate the Law. —Compare Mark 12:26 and Exodus 3:2, 6.
Spanish[es]
Los escritos de Moisés también contienen un registro de los tratos y puntos de vista divinos de un tiempo anterior a la Ley.—Compare con Marcos 12:26 y Éxodo 3:2, 6.
Finnish[fi]
Mooseksen kirjoitukset sisältävät myös muistiinmerkinnät Jumalan menettelyistä ja ilmaistuista näkemyksistä, jotka edeltävät Lakia. – Vrt. Mark. 12:26 ja 2. Moos. 3:2, 6.
French[fr]
Les écrits de Moïse nous rapportent les actions faites par Dieu ainsi que ses manières de voir exprimées avant la Loi. — Comparez Marc 12:26 à Exode 3:2, 6.
Italian[it]
Gli scritti di Mosè contengono pure la narrazione delle opere che Dio fece e delle idee che espresse prima che venisse data la Legge. — Vedere Marco 12:26 ed Esodo 3:2, 6.
Japanese[ja]
―マルコ 12:26と出エジプト 3:2,6を比べてください。
Korean[ko]
‘모세’의 기록에는 또한 율법이 있기 이전에 하나님께서 사람을 다루셨던 기록이 있고 견해가 표현되어 있다.—마가 12:26과 출애굽 3:2, 6 비교.
Norwegian[nb]
Moses’ skrifter inneholder også en beretning om hva Gud gjorde og sa før loven ble gitt. — Jevnfør Markus 12: 26 og 2 Mosebok 3: 2, 6.
Dutch[nl]
Mozes’ geschriften bevatten ook een verslag van Gods handelingen en zienswijzen die aan de Wet voorafgingen. — Vergelijk Markus 12:26 en Exodus 3:2, 6.
Portuguese[pt]
Os escritos de Moisés também contêm um registro dos tratos e conceitos expressos de Deus que ante cedem a Lei. — Compare Marcos 12:2 e Êxodo 3:2, 6.
Swedish[sv]
Mose skrifter innehåller också en skildring av Guds handlingssätt och bestämda uppfattningar från tiden före lagen. — Jämför Markus 12:26 och 2 Moseboken 3:2, 6.