Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронни публикации, а именно списания, включващи музика и немузикално съдържание, свързано с услуги за музикален абонамент, записани на компютърна медиа
Czech[cs]
Elektronické publikace, jmenovitě časopisy obsahující hudební a nehudební obsah spojené s předplatným hudby nahrané na počítačových médiích
Danish[da]
Elektroniske publikationer, nemlig blade med musikindhold og indhold, der ikke omhandler musik, i forbindelse med en musikabonnementstjeneste indspillet på computermedier
German[de]
Elektronische Veröffentlichungen, nämlich Magazine mit musikalischen und nicht musikalischen Inhalten in Verbindung mit einem Musik-Abonnement, auf Computermedien gespeichert
Greek[el]
Ηλεκτρονικές εκδόσεις, συγκεκριμένα, περιοδικά με μουσικό και μη μουσικό περιεχόμενο σε σχέση με υπηρεσίες συνδρομητικής μουσικής εγγεγραμμένες σε μέσα ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Electronic publications, namely, magazines featuring music and non-music content associated with a music subscription service recorded on computer media
Spanish[es]
Publicaciones electrónicas, en concreto, revistas sobre contenido musical y no musical asociado con un servicio musical de suscripción grabado en soportes informáticos
Estonian[et]
Elektroonilised väljaanded, nimelt arvutipõhised muusika tellimisteenust pakkuvad muusikaajakirjad ja muud ajakirjad
Finnish[fi]
Tietokonevälineille tallennetut elektroniset julkaisut, nimittäin musiikkiin ja muuhun kuin musiikkiin liittyvää sisältöä sisältävät aikakauslehdet, jotka liittyvät musiikintilauspalveluun
French[fr]
Publications électroniques, à savoir magazines contenant du contenu sur la musique ou autre enregistrées sur des supports informatiques dans le cadre d'un service d'abonnement musical
Hungarian[hu]
Elektronikus kiadványok, nevezetesen zenei előfiezetési szolgáltatásokhoz kapcsolódó zenei és nem zenei tartalmat tartalmazó, számítógépes adathordozón rögzített magazinok
Italian[it]
Pubblicazioni elettroniche, ovvero riviste con contenuti musicali e non musicali, in relazione ad un servizio musicale in abbonamento registrato su supporti informatici
Lithuanian[lt]
Elektroniniai leidiniai, būtent žurnalai, susiję su muzika ir nemuzikiniu turiniu, kuris siejamas su muzikos, įrašytos kompiuterio laikmenoje, užsakymo paslauga
Latvian[lv]
Elektroniskas publikācijas, proti, žurnāli, kas piedāvā mūzikas un citu saturu, kas saistīts ar mūzikas abonēšanas pakalpojumiem, kuri ierakstīti datoru līdzekļos
Maltese[mt]
Pubblikazzjonijiet elettroniċi, jiġifieri magazins li fihom kontenut dwar mużika u mhux dwar mużika assoċjat mas-servizz ta' abbonament mużikali rreġistrat fuq mezz informatiku
Dutch[nl]
Elektronische uitgaven, te weten tijdschriften met onderwerpen, al dan niet op het gebied van muziek, behorend bij een abonnementsdienst vastgelegd op computermedia
Polish[pl]
Publikacje elektroniczne, mianowicie czasopisma na tematy muzyczne i niemuzyczne nagrane na nośnikach komputerowych, związane z usługą abonamentu muzycznego
Portuguese[pt]
Publicações electrónicas, nomeadamente revistas com conteúdo musical e não musical relacionado com um serviço de fornecimento de música por assinatura gravadas em suportes informáticos
Romanian[ro]
Publicatii electronice, si anume reviste care contin muzica si continut non-muzical asociat cu un serviciu de abonare la muzica inregistrat pe un suport computerizat
Slovak[sk]
Elektronické publikácie nahraté na počítačových médiách, menovite časopisy s hudobným a iným ako hudobnými obsahom, súvisiace s hudobnými predplatiteľskými službami
Slovenian[sl]
Elektronske publikacije, in sicer revije z glasbeno in neglasbeno vsebino, povezane s storitvijo glasbenega naročila, posnete na računalniškem mediju
Swedish[sv]
Elektroniska publikationer, nämligen tidskrifter med musikinnehåll och annat innehåll förknippat med musikabonnemangstjänster inspelade på datormedier