Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разсрочено плащане на задълженията от 63 милиона EUR;
Czech[cs]
v poskytnutí odkladu splátek dluhu ve výši 63 mil. EUR,
Danish[da]
Indrømmelse af en betalingsfrist for gælden på 63 mio. EUR
German[de]
der Gewährung eines Zahlungsaufschubs für Verbindlichkeiten in Höhe von 63 Mio. EUR;
Greek[el]
χορήγηση προθεσμίας πληρωμής για χρέη ύψους 63 εκατ. EUR,
English[en]
The granting of a payment extension for debts of EUR 63 million,
Spanish[es]
la concesión de un plazo de pago para unas deudas de 63 millones EUR,
Estonian[et]
63 miljoni euro suuruse võla tasumiseks maksetähtaja andmine;
Finnish[fi]
63 miljoonan euron velkojen maksuajan lykkääminen,
French[fr]
l’octroi d’un délai de paiement pour des dettes de 63 millions d'EUR,
Hungarian[hu]
fizetési haladék nyújtása a 63 millió EUR-s kötelezettség tekintetében,
Italian[it]
la concessione di una dilazione di pagamento per debiti pari a 63 mio EUR,
Lithuanian[lt]
atidėtas 63 mln. EUR įsiskolinimų mokėjimo terminas,
Latvian[lv]
63 miljonus EUR liela parāda atmaksas termiņa pagarinājuma piešķiršana,
Maltese[mt]
l-għotja ta’ żmien għall-ħlas tad-dejn ta’ EUR 63 miljun;
Dutch[nl]
de verlening van betalingsuitstel voor de schuld van 63 miljoen EUR,
Polish[pl]
przyznaniu terminu płatności w odniesieniu do zobowiązań w wysokości 63 mln EUR,
Portuguese[pt]
prorrogação do prazo de pagamento da dívida acumulada de 63 milhões de EUR,
Romanian[ro]
acordarea unui termen de plată pentru datoriile de 63 de milioane EUR;
Slovak[sk]
poskytnutí predĺženej lehoty na splatenie dlhov vo výške 63 miliónov EUR,
Slovenian[sl]
odobritev odloga plačila dolgov v višini 63 milijonov EUR;
Swedish[sv]
Beviljandet av en betalningsfrist för skulder på 63 miljoner euro.