Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط نتحقق من صحة أمر ركننا للسيارة وسنأخذهم للمنزل
Bulgarian[bg]
Платете ни паркинга и ще ги вземем.
Bosnian[bs]
Overite nam parking kartu, pa da ih vodimo kući.
Czech[cs]
Jenom potvrďte ten parkovací lístek a vezmu je domů.
English[en]
Just validate our parking. We'll take them home.
Estonian[et]
Tagastage parkimiskulud ja me viime nad koju.
Persian[fa]
فقط قانوني اوکي اش کن تا ببريمشون خونه
French[fr]
Validez notre ticket de parking et on les amène à la maison.
Croatian[hr]
Potvrdite nam karticu za parking i vodimo ih.
Italian[it]
Ci timbri il parcheggio e ce li portiamo a casa.
Dutch[nl]
Geef maar een stempel, dan nemen we ze mee.
Polish[pl]
Więc podbij nam bilet parkingowy i zabieramy je do domu.
Slovenian[sl]
Samo potrdi parkiranje, in jih odpeljeva domov
Serbian[sr]
Potvrdite nam karticu za parking i vodimo ih.
Swedish[sv]
Godkänn parkeringsbiljetten, så tar vi hem dem.
Turkish[tr]
Çıkış belgelerini onaylayın da, onları eve götürelim.