Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(13) Vědecký a technický obsah specifických programů byl konzultován s Výborem pro vědecký a technický výzkum,
Danish[da]
(13) Udvalget for Videnskabelig og Teknisk Forskning (Crest) er blevet hørt om programmets videnskabelige og teknologiske indhold -
German[de]
(13) Der Ausschuss für wissenschaftliche und technische Forschung (CREST) ist zum wissenschaftlichen und technologischen Inhalt des Programms gehört worden -
Greek[el]
(13) Έχει ζητηθεί η γνώμη της Επιτροπής Επιστημονικής και Τεχνικής Έρευνας (CREST) για το επιστημονικό και τεχνολογικό περιεχόμενο του προγράμματος,
English[en]
(13) The Scientific and Technical Research Committee (CREST) has been consulted on the scientific and technological content of the programme,
Spanish[es]
(13) Se ha consultado al Comité de Investigación Científica y Técnica (CREST) en cuanto al contenido científico y tecnológico del programa.
Estonian[et]
(13) Teadus- ja tehnikauuringute komiteega on programmi teadusliku ja tehnoloogilise sisu osas konsulteeritud,
Finnish[fi]
(13) Tieteen ja tekniikan tutkimuskomiteaa (CREST) on kuultu ohjelman tieteellisestä ja teknologisesta sisällöstä,
French[fr]
(13) Le Comité de la recherche scientifique et technique (CREST) a été consulté au sujet du contenu scientifique et technologique du programme,
Hungarian[hu]
(13) A program tudományos és technológiai tartalmáról konzultációt folytattak a tudományos és műszaki kutatási bizottsággal (CREST).
Italian[it]
(13) Il Comitato della ricerca scientifica e tecnica (CREST) è stato consultato su contenuto scientifico e tecnologico del programma,
Lithuanian[lt]
(13) dėl šios programos mokslinio ir technologinio turinio buvo konsultuotasi su Mokslinių ir techninių tyrimų komitetu (CREST),
Latvian[lv]
(13) Ir notikusi apspriešanās ar Zinātnes un tehnisko pētījumu komiteju (ZTK) par programmas zinātnisko un tehnoloģisko saturu,
Maltese[mt]
(13) Il-Kumitat Xjentifiku u ta' Riċerka Teknika (CREST) kien ikkonsultat dwar il-kontenut xjentifiku u teknoloġiku tal-programm,
Dutch[nl]
(13) Het Comité voor wetenschappelijk en technisch onderzoek (CREST) is om advies gevraagd over de wetenschappelijke en technische inhoud van het programma,
Polish[pl]
(13) Zostały przeprowadzone konsultacje z Komitetem Badań Naukowych i Technicznych w sprawie treści naukowych i technicznych programów szczegółowych,
Portuguese[pt]
(13) O Comité de Investigação Científica e Técnica (CREST) foi consultado sobre o conteúdo científico e tecnológico do programa.
Slovak[sk]
(13) výbor vedecko-technického výskumu (CREST) poskytol konzultácie k vedecko-technickému obsahu programu,
Slovenian[sl]
(13) O znanstveni in tehnološki vsebini tega posebnega programa so potekala posvetovanja z odborom za znanstvene in tehnološke raziskave (CREST) -
Swedish[sv]
(13) Samråd har ägt rum med Kommittén för vetenskaplig och teknisk forskning (CREST) beträffande det vetenskapliga och tekniska innehållet i programmet.