Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منضدة المنقّبَ كَانتْ في مخزنِ دالتن ؟
Bulgarian[bg]
Писалището е било в магазина на Долтън?
German[de]
Der Schreibtisch war in Daltons Laden?
Greek[el]
Το γραφείο του χρυσοθήρα ήταν στο μαγαζί;
English[en]
The prospector's desk was in Dalton's store?
Spanish[es]
¿El escritorio del buscador de oro estaba en la tienda de Dalton?
French[fr]
Le bureau du prospecteur était là?
Croatian[hr]
Njegov stol je u Daltonovom dućanu?
Hungarian[hu]
Az aranyásó asztala Dalton boltjában volt?
Dutch[nl]
In de winkel van Dalton?
Polish[pl]
Biurko tego poszukiwacza było w sklepie DaItona?
Portuguese[pt]
A mesa do garimpeiro estava na loja do Dalton?
Romanian[ro]
Biroul căutătorului era în magazinul lui Dalton?
Turkish[tr]
Maden arayıcısının masası Dalton'un dükkanında mıydı?