Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الممتع دائما اكتشاف مواهب مخفية
Czech[cs]
Byla to zábava objevovat nové a skryté talenty.
Danish[da]
Det er altid spændende at opdage skjulte talenter.
English[en]
It's always fun to discover hidden talents.
Spanish[es]
Siempre es divertido descubrir talentos escondidos.
Estonian[et]
Tore on oma varjatud andeid avastada.
Hebrew[he]
תמיד כיף לגלות כשרונות נסתרים.
Croatian[hr]
Uvijek je zabavno otkrivati skrivene talente.
Hungarian[hu]
Mindig mókás rejtett tehetségeket felfedezni.
Polish[pl]
Zawsze jest fajnie odkrywać ukryte talenty.
Portuguese[pt]
É sempre divertido achar talentos ocultos.
Romanian[ro]
E distractiv să-mi descopăr noi talente.
Russian[ru]
Всегда забавно открывать скрытые таланты.
Serbian[sr]
Uvijek je zabavno otkrivati skrivene talente.
Turkish[tr]
Saklı kalmış yetenekleri keşfetmek her zaman eğlencelidir.